New York District (New York Police Judiciaire)

  LawAndOrder-fr > Actualité

27 Mai 2018
Retour au listing des news
Notez que ce texte a initialement été posté sur l'ancien forum du site...
Vous pouvez voir le message original (et l'éventuelle discussion qui l'a accompagnée) ici.
La dernière scène de Jerry Orbach ? [27 / 04 / 04]

C'est sur le site d'une "bloggeuse" américaine que ça se passe (cf. ici), Jen Chung y raconte - photos à l'appui - ce qu'elle affirme être la dernière scène de Jerry Orbach dans Law & Order...

L'info est toujours à prendre avec des pincettes, mais j'ai bien peur qu'il faille commencer à se faire à l'idée que Briscoe ne sera bientôt plus là (même si, au rythme où va la diffusion sur 13ème Rue, nous ne verrons pas l'hypothétique remplaçant d'Orbach avant septembre... 2006!!!).

Voici une petite traduction de ce qu'a écrit Jen Chung sur Gothamist le samedi 24 avril 2004 (les photos sont d'elle également), la page originale en anglais est disponible à l'adresse suivante :
http://www.gothamist.com/archives/2004/04/24/breaking_news_jerry_orbach_films_his_last_scenes_as_lennie_briscoe.php

La dernière scène de Jerry Orbach ?

"On peut dire que c'était le destin. Ce matin, nous avions décidé d'aller jogger dans Riverside Park lorsque nous avons remarqué du matériel de tournage près du Basin Boat, ce qui était plutôt surprenant puisque nous étions samedi. Un policier nous a dit que Law & Order était en train d'être tourné."

La dernière scène de Jerry Orbach ?

"Nous avons ensuite remarqué la présence de notre ami, Bill Klayer, qui nous a appris que Jerry Orbach était en train de tourner sa dernière scène dans la série - en fait, c'était la scène lors de laquelle Briscoe explique à Green qu'il quitte le 2-7 (le commissariat du 27ème). Ils allaient ensuite retourner en studio pour filmer Briscoe en train de vider son bureau. J'étais un peu sous le choc, mais me suis reprise pour aller chercher un appareil photo."

La dernière scène de Jerry Orbach ?

"L'assistant de production essayant de faire taire les joggers, cyclistes et passant durant le tournage."

La dernière scène de Jerry Orbach ?

"A la fin du tournage, quelques personnes associées à Riverside Park ont amené un gâteau à Jerry. Il a posé sur une photo avec eux..."

La dernière scène de Jerry Orbach ?

"... Puis pris une part de gâteau..."

La dernière scène de Jerry Orbach ?

"...Pour le trajet en voiture jusqu'au studio. (si vous regardez attentivement, vous pourrez voir Jesse L. Martin à l'arrière du véhicule)"

La dernière scène de Jerry Orbach ?

"Bye Jerry et Jesse."

La dernière scène de Jerry Orbach ?

Voilà, merci à Gothamist :)










© 2001-2018 LawAndOrder-fr
New York Unité Spéciale
New York Section criminelle
New york Cour de Justice
Los Angeles Police judiciaire
paris Enquêtes Criminelles
Londres Police judiciaire
Titres VO / VF
Suivez-nous sur Twitter
Retrouvez-nous sur Facebook


Le site et son forum sont uniquement financés par l'affiliation et la publicité


Pour soutenir le site et son forum, n'hésitez pas à passer par les liens suivants pour vos achats en ligne ;)
Amazon FRANCE Amazon CANADA Amazon USA

Warning: include(/home/clients/6e1e4297aceac9143f5f7c80cfc51abc/lawandorder/lo_code_inclus/news/news_connect.inc.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/clients/6e1e4297aceac9143f5f7c80cfc51abc/lawandorder/actualite/compteur.inc.php on line 4

Warning: include(/home/clients/6e1e4297aceac9143f5f7c80cfc51abc/lawandorder/lo_code_inclus/news/news_connect.inc.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/clients/6e1e4297aceac9143f5f7c80cfc51abc/lawandorder/actualite/compteur.inc.php on line 4

Warning: include(): Failed opening '/home/clients/6e1e4297aceac9143f5f7c80cfc51abc/lawandorder/lo_code_inclus/news/news_connect.inc.php' for inclusion (include_path='.:/opt/php7.1/lib/php') in /home/clients/6e1e4297aceac9143f5f7c80cfc51abc/lawandorder/actualite/compteur.inc.php on line 4

Warning: mysqli_fetch_row() expects parameter 1 to be mysqli_result, boolean given in /home/clients/6e1e4297aceac9143f5f7c80cfc51abc/lawandorder/actualite/compteur.inc.php on line 16