New York District / New York Police Judiciaire
|
Prégénérique :
Une jeune femme et sa fille traverse un petit square pour aller à leur voiture. Deux noirs jouent aux échec quand soudain ils entendent la femme crier "stop !!". On la voit alors se faire trainer, accrochée à la portière de sa voiture. Elle lache finalement prise et la voiture s'enfuit.
Arrivée de Green :
Green :" Bonjour où est le Brigadier ?"
Policier :" là-bas. Vous n'êtes plus dans les bureaux ?"
Green :" Non j'en avais marre."
On apprend donc que la fille, Jennifer Clark, de la femme, Denise Clark, était à l'arrière du véhicule. Et voilà l'humour que j'apprécie tant de Fontana :
Green :" Ca a tout l'air du gars qui fait ça sur un coup de tête"
Fontatna :" Ouais ! peut-être qu'il avait perdu son ticket de bus".
Pendant que Green et Fontana interrogent la jeune femme, un policier vient les avertir qu'ils ont retrouvé la voiture. L'homme a coupé la ceinture de la petit fille pour la faire sortir. Il n'était pas là que pour voler la voiture.
Enquête :
Le lieutenant Van Buren arrive sur les lieux et se fait briefer par Green tandis que Fontana se charge des vidéos de surveillance du quartier. Un policier arrive alors et annonce à Green que le Capitaine Cragen souhaite le voir (sûrement à cause de son retour sur le terrain, n'empêche que c'est la première fois que j'entend quelqu'un citer son nom depuis qu'il n'est plus là).
Fontana a réussi à trouver une caméra sur laquelle on voit le suspect portant la fillette dans ses bras, s'enfuir en courant. En revenant interroger la femme, ils apprennent qu'elle est divorcée de de son mari et qu'elle l'empêchait de voir sa fille car il ne payait plus la pension. A la vue des inspecteurs, le mari s'enfuit en courant. Green le poursuit et Fontana fait le tour. Il se fait finalement stopper net par Fontana et Green arrive assez essoufflé.Il fuyait croyant que les inspecteurs étaient là à cause du fait qu'il ne s'était pas présenté à son audience pour conduite en état d'ivresse. Il ne reconnait pas l'homme vu sur la caméra de surveillance.
Van Buren a obtenu l'autorisation du commissaire principal pour diffuser la photo dans toute la presse. Green et Fontana sont en désaccord avec la décision de Van Buren. Les échanges verbaux s'échauffent un peu entre le lieutenant et Fontana. Green essaye alors de calmer un peu le jeu mais Fontana reste sur son idée : ces histoire finissent toujours mal.
Entre alors la détective Rivera qui annonce qu'un policier pense avoir coffré le suspect l'année précédente pour vol à l'étalage. Le suspect s'appellerait Dwight Jacobs. Sa mère ne l'a pas revu du puis un an et n'a aucun moyen de le joindre. Il aurait eu une copine qui s'appellait Charline quelque chose. Le seul truc de gentil qu'il a fait était lui apporter des oeufs. Green saisait alors la boîte d'oeufs qui vient d'une école.
Il a été viré 3 semaines plutôt de l'école pour avoir voler de la nourriture. Il a donné une fausse adresse dans ses papiers, la même que la police avait. Mais il appelé l'administration pour qu'ils lui envoient son chèque à une autre adresse.
Le groupe d'intervention accompagné de Green et Fontana en gillet pare-balles arrivent au domicile du suspect. l'appartement serait loué par Charline. Arrestation et fouille : le suspect Dwight est apréhendé et une robe est retrouvée avec du sang dessus, des bottes pleine de boue se situent juste à côté.
Dwight est intérrogé au commissariat et nie les faits. Il dit s'être promené au bord du fleuve expliquant ainsi la boue. Dwight demande alors un avocat, Fontana lui répond qu'il en aura un lorsqu'il parlera. Van Buren et Borgia entrent alors pour mettre fin à l'interrogatoire le suspect ayant demandé un avocat. Mr Jacobs est alors inculpé pour enlèvement.
Son avocat commis d'office Charles Graham est ouvert aux négociations mais son client ne veut pas parler.
Pendant que Fontana et Green recoivent des appels de gens disant avoir vu la petit fille, Van Buren les prévient que la fluviale les demande près de l'East river, on vient de retrouver un corps. Green se met alors dans une colère folle en découvrant que le corps est en fait une poupée.
McCoy propose à Dwight une réduction de peine de perpétuité à 25 ans mais il ne veut pas dire où est la fille. Jack part alors et discute avec Graham. Il n'a plus de doutes quand au fait que la fillette soit morte. Mais Borgia reçoit un coup de fil. Fontana et Green sont avec Denise Clark. Elle a loupé un appel et a reçu un message dans lequel elle entend la voix de sa fille. On peut entendre la voix d'une autre femme, surement celle de la copine de Jacobs. Jacobs n'a passé aucun coup de fil de sa cellule, Jack et Alexandra se demandent comment il a pû prévenir sa petite amie de téléphoner. McCoy en déduit qu'il essaye d'améliorer sa position. Mais Jacobs n'est pas prêt à parler, il a tout le confort rêvé en prison ce qui n'est pas le cas de la fillette selon lui. Il est d'accord pour plaider ce que souhaite McCoy s'il ne fait pas de prison. Jack refuse ce chantage mais va voir Branch au resto. Il n'est pas sûr que d'accepter le marché soit légal. L'avocat de Jacobs refuserait.
Les inspecteurs ont de nouvelles infos. Ils savent quelle voiture Charline a. Elle est retrouvée abandonnée. L'homme qui l'a retrouvée a aussi vu Charline se précipiter dans le métro mais sans la petite fille. Fontana retrouve la carte de visite de Charles Graham, l'avocat de Jacobs.
Graham ne pensait pas qu'elle était impliquée dans l'enlèvement. Il refuse d'en dire plus. McCoy décide alors de faire révoquer Graham. Mais la juge Hellstrom n'apprécie pas le bureau du procureur et demande quelle est leur priorité, retrouver la fille ? ou assurer la réélection de Branch ? et elle refuse la motion de Jack.
McCoy n'est pas content de sa défaite et demande à Borgia d'appeller Green et Fontana pour qu'ils arrêtent Graham pour complicité d'enlèvement. Borgia n'arrive pas à le faire parler mais compte le retenir encore quelques heures. Green arrive alors avec les relevés téléphoniques de Graham. Charline laurait appelé plusieurs fois d'un motel. Ils la retrouvent morte dans la chambre du motel. Elle a été poignardée. L'assasin a laissé une belle empreinte en voulant se laver les mains. L'homme se fait apréhender, il était dans le fichier des délinquants sexuels. Il voulait acheter la fillette mais quand il est arrivé au motel Charline avait un couteau, il s'est défendu et l'a tué. Il était censé rencontré Jacobs qui voulait lui vendre "quelque chose". Il n'a aucune idée d'où se trouve Jenny.
Jacobs reste sur sa position : il parlera seulement s'il a l'immunité.
Jack et Borgia sortent discuter avec sont avocate. McCoy est prêt à accepter le marché pour retrouver la fille vivante. L'avocate lui dit que Branch ne changera pas d'avis. Branch confirme, si la transaction était passée, il la dénoncerait tout de suite. Branch et McCoy sont totalement opposés sur la façon de procéder. McCoy veut la fille, Branch ne veut pas de Jacobs en liberté.
Jack décide de passer le marché dans le dos de Branch.
Avocate :" Vous voulez dire que Branch a accepté ?!!"
McCoy :" Désolé ça ne vous concerne pas"
L'avocate dit que le marché n'aura aucune valeur mais McCoy lui répond qu'il demandera une décision immédiate et qu'il n'y aura pas de possibilité de contester l'accord passé. L'avocate transige et accepte le marché.
Branch dîne alors avec la juge Hellstrom pour la convaincre (sachant que c'est elle qui prendra la décision de la peine de Jacobs) de condamner Jacobs. Elle lui répond qu'elle ne dépend pas d'un électorat et qu'elle n'est pas candidate à la réélection mais Arthur la contre en lui disant que celui qui l'a nommé est candidat. Elle répond que s'il ne compte pas respecter l'accord, qu'il ne fasse pas comparaitre Jacobs devant son tribunal.
Branch se lève en disant qu'il croyait faire ce qui semblait juste, "visiblement ca ne convient pas". On remarque que la juge est prise dans un dilemme.
Cour Suprême : Jacobs plaide l'enlèvement avec préméditation et attaque pour emprisonnement illégal. Il raconte les faits et dévoile l'endroit de la fillette : chez sa mère, dans son garage. Borgia téléphone de suite à Fontana. La police et les inspecteurs arrivent en trombe. ils forcent la porte, entrent dans le garage et ouvrent un coffre dans lequel est Jenny.
Fontana prévient Borgia qu'ils l'ont retrouvée vivante.
Juge Hellstrom :" Si je comprend bien vous vous êtes mis d'accord sur un arrangement précis lors de votre négociation. La rapidité de la sentence à prononcer. N'est-ce pas Mr McCoy ?"
McCoy :" exact votre Honneur
Juge Hellstom :" Mr Jacobs levez-vous s'il vous plait. Mr Jacobs, cet arrangement négocié au nom du Ministère Public est quelque chose que je considère contraire aux intérêts de la Justice. Une enfant que vous avez enlevé contre sa volonté et que vous avez consenti à rendre à son représentant légal en échange de votre mise en liberté est un arranfement contraire à l'ordre public (la caméra tourne vers McCoy et Borgia tous deux surpris de la décision qu'est entrain de prendre le juge). Je considère donc qu'accepter les conséquences d'un arrangement conclut dans de telles circonstances serait un déni de Justice et aucunement un appliquement de la jurice prudence. Il est hors de question que je l'honnore (Jacobs commence à comprendre ce qui se passe et se tourne vers son avocate). C'est à moi que revient la décision de votre condamnation Mr Jacobs et je vous impose la peine maximale prévue par la loi."
Avocate :" Votre Honneur mon client ne veut plus plaider coupable"
(la caméra montre un Jack surpris)
Juge Hellstrom :" C'est tout à fait son droit. Il veut un procès : nous nous réunirons demain après-midi pour fixer une date"
Jacobs se met alors en colère, il insulte Borgia. Les huissiers le saisissent et l'emmenent hors du tribunal.
Branch retrouve Jack dans son bureau, les deux hommes sont toujours en désaccord. McCoy est prêt à accepter le fait que Branch le renvoie mais il ne s'excusera pas pour ce qu'il a fait. Branch lui reste sur son opinion, on ne négocie pas avec les terroristes et finit sur la ciation suivante :
Branch :" Vous ne comprennez donc rien. Vous savez parfaitement requérir mais vous ne serez jamais procureur"
FIN
Appréciation :
Voilà un très bon épisode qui fait bien démarer la saison 16. On est content de revoir l'inspecteur Green. Et la partie juridique se montre assez intéressante avec l'affrontement d'idées entre Jack et Branch, d'un côté l'un veut revoir la fillette en vie quitte à libérer le criminel et d'un autre Branch ne veut pas négocier avec les criminels. Je comprend l'opinion de Jack mais aussi celui de Branch. Difficile de trancher et de dire qui à raison. Ils ont tous les deux un peu raison.
Heureusement Branch magouille un peu (c'est peut-être pas bien mais au moins la fillette est retrouvée et Jacobs va au provès avec tout contre lui). La fin de l'épisode continue de montrer le désaccord entre les deux hommes et Jack reste bouche-bé devant la dernière phrase (citée au dessus) de Arthur. |
Et vous, qu'en pensez-vous ?
Episode diffusé sur NBC le 21/09/2005
Review en ligne depuis le 09/12/2006
|
|
