IMPORTANT

Vous parcourez actuellement les archives de l'ancien forum du site, le nouveau forum est accessible ici ;)

Cliquez ici pour retourner sur LawAndOrder-fr (le site :)

Retour au  forum archives...
Retour aux archives de l'ancien forum


Message selectionné
Sujet : "Glamourisation" ?   --   Auteur : Seb
Date : 09/12/2001, 20H35
J'ai entamé la lecture du "Unofficial Companion" de Law & Order que conseillait Jéjé, Chris Noth y dit quelque chose de très intéressant concernant la série:
"I'm not a big fan of of the white-collar homicides we're doing. You know, the socialite murders. Let 'Murder, She Wrote' do that. I care about reflecting what's happening in this city because of drugs, because of poor schools, because kids have guns. If we cut back on what's happening with minorities in New York, well, it's chickenshit."

Traduction libre:
Je ne suis pas vraiment fan des meurtres "col blanc" que l'on fait. Vous savez, les meurtres impliquant la haute société. Laissons 'Arabesques' s'occuper de ça. Ce qui m'intéresse, c'est de refléter ce qui se passe dans cette ville à cause de la drogue, des écoles médiocres ou du fait que les gamins ont des flingues. Si on ne parle de ce qui se passe actuellement avec les minorités à NY, c'est franchement faux-cul..."

C'est ce que Chris disait en 1992 (!!!).

Dans le même chapitre, Constantine Makris (Directeur de la photographie et réalisateur de pas mal d'épisodes) regrette aussi cette évolution dans la série, il aborde également l'aspect visuel et la glamourisation de l'esthétique de la série...
Là aussi, c'est très juste, l'image est beaucoup plus "léchée" que par le passé (couleur plus saturée surtout), du coup, l'aspect documentaire a été presque totalement éludé, c'est quand même dommage...

Pour ceux que ça intéresse, le bouquin est dispo sur :
- Amazon.com (12,56$ hors frais de port)
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1580631088/lawordlaloiet-20
- Amazon.fr (140,64F les frais de port sont gratuites jusqu'au 6/01)
http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/1580631088/lawordlaloiet-20
Rendez-vous sur le nouveau forum LawAndOrder-fr ;o)
Law & Order / New York District : La loi et l'ordre


Warning: A non-numeric value encountered in /home/clients/6e1e4297aceac9143f5f7c80cfc51abc/lawandorder/forum/lire.php on line 214

Warning: A non-numeric value encountered in /home/clients/6e1e4297aceac9143f5f7c80cfc51abc/lawandorder/forum/lire.php on line 219
Message(s) suivant(s) (dans le thread) :
> "Glamourisation" ? - Kidi (20/12/2001, 20H33)
> "Glamourisation" ? - Seb (20/12/2001, 23H45)

Retour aux archives de l'ancien forum    Se rendre sur le nouveau forum


© 2001-2019 LawAndOrder-fr