Un cross-over entre NYSC et PEC ?

Pour discuter de l'adaptation française de NYSC avec Vincent Perez
Avatar de l’utilisateur
Seb
Pote de Dick et Rene
Pote de Dick et Rene
Messages : 3592
Inscription : 7 juin 2004, 18:22
Série L&O préférée : New York District (L&O)
Personnage favori : Lennie Briscoe
Localisation : Chez moi
Contact :

Un cross-over entre NYSC et PEC ?

Message par Seb »

Nous avons déjà évoqué le fait qu'un crossover entre Paris Enquêtes Criminelles et New York Section Criminelle (Law & Order Criminal Intent) était en prévision.

Le Wall Street Journal a publié hier un très intéressant article sur Paris Enquêtes Criminelles (article qui sera prochainement en ligne) et évoque justement cette perspective.

Ce crossover est aujourd'hui au conditionnel puisqu'il est envisagé pour l'automne prochain... Ce qui implique qu'il ne pourra être mis en chantier que si New York Section Criminelle est renouvelée pour une 7ème saison (ce qui est loin d'être assurée) et que Paris Enquêtes Criminelles a le droit a une seconde saison...
@SebNYD, webmaster de LawAndOrder-fr et SérieTech

Retrouvez LawAndOrder-fr.com sur Twitter (@lawandorderfr) :)

Avatar de l’utilisateur
NONO
Pote de Chris et Mariska
Pote de Chris et Mariska
Messages : 1518
Inscription : 18 juin 2004, 09:28
Localisation : Toulouse 31 et Montauban 82

Un cross-over entre NYSC et PEC ?

Message par NONO »

Ce crossover est aujourd'hui au conditionnel puisqu'il est envisagé pour l'automne prochain... Ce qui implique qu'il ne pourra être mis en chantier que si New York Section Criminelle est renouvelée pour une 7ème saison (ce qui est loin d'être assurée) et que Paris Enquêtes Criminelles a le droit a une seconde saison...

Ca fait beaucoup de peu être...
Jus est ars boni et aequi
Le droit est l'art du bien et du juste

Digeste

Avatar de l’utilisateur
Yazid
Pote de Chris et Mariska
Pote de Chris et Mariska
Messages : 441
Inscription : 23 décembre 2006, 23:08
Contact :

Un cross-over entre NYSC et PEC ?

Message par Yazid »

Mouais on verra...ce serait bien !
Image
"People don't change. For example, I'm gonna keep on repeating people don't change." Dr Gregory House

likeafox
Secrétaire de Cragen
Secrétaire de Cragen
Messages : 19
Inscription : 31 mars 2007, 12:06
Localisation : Picardie

Un cross-over entre NYSC et PEC ?

Message par likeafox »

Goren et Eames venir en France pour enquête ... La classe :D .

Avatar de l’utilisateur
NONO
Pote de Chris et Mariska
Pote de Chris et Mariska
Messages : 1518
Inscription : 18 juin 2004, 09:28
Localisation : Toulouse 31 et Montauban 82

Un cross-over entre NYSC et PEC ?

Message par NONO »

Goren et Eames venir en France pour enquête ... La classe

Attend, il ne sont pas encore dans l'avion
Jus est ars boni et aequi
Le droit est l'art du bien et du juste

Digeste

Avatar de l’utilisateur
Yazid
Pote de Chris et Mariska
Pote de Chris et Mariska
Messages : 441
Inscription : 23 décembre 2006, 23:08
Contact :

Un cross-over entre NYSC et PEC ?

Message par Yazid »

Oh oui on devra attendre !
Image
"People don't change. For example, I'm gonna keep on repeating people don't change." Dr Gregory House

Neldolas
Secrétaire de Cragen
Secrétaire de Cragen
Messages : 10
Inscription : 25 avril 2007, 19:24

Un cross-over entre NYSC et PEC ?

Message par Neldolas »

Si le cross over se fait, ça ne m'étonnerait pas que ce soit un double épisode. Soit commençant par New York Section Criminelle, puis l'enquête se poursuit en France dans PEC, dans ce cas là, on verrait logiquement Goren et Eames en France, soit commençant en France dans PEC, et se poursuivant aux States dans NYSC, avec Revel et Savigny à New York. Je ne vois pas un simple épisode pour ce cross over

Avatar de l’utilisateur
jojo
Partenaire de Briscoe
Partenaire de Briscoe
Messages : 173
Inscription : 1 septembre 2005, 20:14
Série L&O préférée : New York Section Criminelle (CI)
Personnage favori : Alexandra Eames

Un cross-over entre NYSC et PEC ?

Message par jojo »

Personnellement, l'idée d'un cross-over me séduit mais je pense que ça ferait vraiment bizarre que des couples de clones se croisent à l'écran... Bref, pas très crédible quand on sait que l'un est l'adaptation de l'autre... ;)

Avatar de l’utilisateur
Seb
Pote de Dick et Rene
Pote de Dick et Rene
Messages : 3592
Inscription : 7 juin 2004, 18:22
Série L&O préférée : New York District (L&O)
Personnage favori : Lennie Briscoe
Localisation : Chez moi
Contact :

Un cross-over entre NYSC et PEC ?

Message par Seb »

Neldolas @ Jeudi 26 avril 2007 à 15h22 a écrit : Si le cross over se fait, ça ne m'étonnerait pas que ce soit un double épisode. Soit commençant par New York Section Criminelle, puis l'enquête se poursuit en France dans PEC, dans ce cas là, on verrait logiquement Goren et Eames en France, soit commençant en France dans PEC, et se poursuivant aux States dans NYSC, avec Revel et Savigny à New York. Je ne vois pas un simple épisode pour ce cross over
Euh, normalement un vrai "crossover" est forcément sur deux épisodes sinon c'est juste un clin d'oeil (le fait de voir des acteurs d'une série dans une autre ne constitue pas à proprement parler un crossover). :siffle:
@SebNYD, webmaster de LawAndOrder-fr et SérieTech

Retrouvez LawAndOrder-fr.com sur Twitter (@lawandorderfr) :)

Avatar de l’utilisateur
Bipbip
Partenaire de Goren
Partenaire de Goren
Messages : 94
Inscription : 13 avril 2007, 19:04

Un cross-over entre NYSC et PEC ?

Message par Bipbip »

D'après VSD, n° 1549 (je sais mes sources sont bizarres mais ils parlaient de PEC alors....),

"Afin d'assurer un maximum de visibilités, les producteurs américains ont prêté à TF1 l'acteur Richard Belzer - l'inspecteur Munch de New York unité spéciale - pour une apparition dans un des épisodes de Paris Enquêtes criminelles".


C'est pas que l'idée me déplaise mais j'espère que le "Cross-over" ne va pas se limiter à ça.

Avatar de l’utilisateur
ludi
Assistant(e) de Jack McCoy
Assistant(e) de Jack McCoy
Messages : 136
Inscription : 8 avril 2007, 12:59
Localisation : Entre Dieppe et Fécamp

Un cross-over entre NYSC et PEC ?

Message par ludi »

Que vient faire Richard Belzer dans NYSC, il est rattaché à NYSVU. :tusors:
Suis-je plus cinglé que les fous eux-mêmes?
« In New York City's war on crime, the worst criminal offenders are pursued by the detectives of the Major Case Squad. These are their stories… »

Avatar de l’utilisateur
EADA Jack McCoy
EADA préféré de Schiff
EADA préféré de Schiff
Messages : 562
Inscription : 17 novembre 2006, 13:15
Série L&O préférée : New York District (L&O)
Personnage favori : Jack McCoy
Localisation : Paris 15ème

Un cross-over entre NYSC et PEC ?

Message par EADA Jack McCoy »

Il parle Français je crois ...
Avocat: « Où voulez-vous en venir, Mr McCoy ? »
Carmichael: « Au couloir de la mort ».

McCoy : « Si vous vous mettez en travers de ma route pendant que j'enquête je vous écrase ! »

Judge : « Who am I to say that de defendant literal belief in biblical retribution is not reasonable ? »
McCoy : « You're a judge, in a Court of Law ! »

McCoy : « Nous poursuivons qui nous voulons et quand nous voulons, ne vous mettez pas en travers ! »

Avatar de l’utilisateur
Bipbip
Partenaire de Goren
Partenaire de Goren
Messages : 94
Inscription : 13 avril 2007, 19:04

Un cross-over entre NYSC et PEC ?

Message par Bipbip »

Je ne fais que rapporter ce que dit VSD.
Après si c'est faux c'est pas de ma faute. Moi aussi ça m'a surprise mais bon.

Avatar de l’utilisateur
ludi
Assistant(e) de Jack McCoy
Assistant(e) de Jack McCoy
Messages : 136
Inscription : 8 avril 2007, 12:59
Localisation : Entre Dieppe et Fécamp

Un cross-over entre NYSC et PEC ?

Message par ludi »

Le crossover est bien pour NYSC et non pour NYSVU. A moins que je sois folle. ;) <_<
Suis-je plus cinglé que les fous eux-mêmes?
« In New York City's war on crime, the worst criminal offenders are pursued by the detectives of the Major Case Squad. These are their stories… »

Avatar de l’utilisateur
logan1973
Law & Order Addict
Law & Order Addict
Messages : 306
Inscription : 23 février 2006, 14:57

Un cross-over entre NYSC et PEC ?

Message par logan1973 »

je confirme que Richard Belzer parle français. En plus il aime balader John Munch sur tout les plateaux de tournages. (si l'info se confirme ce sera la 7° série sur laquelle il travaille avec ce rôle)
Bad people are punished by good people's law. Good people are punished by Murphy's law

Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invités