Sans aucune doute, l'épisode le plus mauvais de la saison.Stone takes up the unsolved cold case of a serial rapist that consumed his father's career.
Stone reprend une enquête non résolue sur un violeur en série, enquête qui aurait miné la carrière de son père.
Cela fait bien longtemps que j'ai pas vu d'épisodes des premières saisons de Law & Order avec Ben Stone, mais j'ai eu l'impression pendant celui-là que toute référence au personnage sonnait faux. De plus, le sentimentalisme pesant qui entoure la relation entre ce fils et ce père, et plus généralement la glorification de la relation père-fils dans cet épisode est difficilement supportable quand elle se greffe sur une enquête liée aux viols de plusieurs dizaines de femmes. Les victimes sont reléguées en périphérie et elles ne sont qu'un prétexte, qu'un outil même, pour qu'un fils se réconcilie avec l'image de son père disparu.
Et ça me stresse un peu que le personnage de Benson soit amené à s'interroger sur l'absence d'une image paternelle dans sa relation avec son fils.
Aaargh.