New York District (New York Police Judiciaire)

  LawAndOrder-fr > Crossovers > Homicide #82

8 Décembre 2019

Baby It's You 2/2 (???)

Script : Jorge Zamacona

Réal : Ed Sherin

N° 82 (6.05)

1ère diff US : 14 / 11 / 97


Casting : Maureen Anderman (Gail Janaway) Dan Hedaya (Leslie Drake) Sagan Lewis (Juge Susan Aandahl) Tom Tammi (Dr. Steven Janaway) Benjamin Bratt (Det. Reynaldo "Rey" Curtis) Carey Lowell (ADA Jamie Ross) Jerry Orbach (Det. Lennie Briscoe) Sam Waterston (EADA Jack McCoy) Thomas K. Brooks (Law Clerk) Angie Levrone (Monica Mason) Rachel Jane Sacrey ((Brittany Janaway) Sam Valle )Johnnie Ramirez) Kathleen Scott (Jodi Farrar (non créditée))

Synopsis : Le jeune homme qui espionnait Brittany à Baltimore est interrogé et raconte qu'il a vu la jeune femme se faire agresser par quelqu'un. Les inspecteurs veulent interroger les parents de la victimes mais se rendent compte que ces derniers sont retournés à Baltimore, ils s'y rendent donc. Le père est arrêté et met les policiers au défit de prouver qu'il est le coupable. Une bataille juridique s'engage à propos de la juridiction de l'affaire, le juge donne raison au DA de Baltimore, les deux bureaux doivent travailler main dans la main. A la barre, le père donne un alibi à la grande surprise des inspecteurs qui vont avoir 48 heures pour le vérifier. Une fois l'alibi vérifié, une confrontation entre les deux parents est organisée afin de tirer l'affaire au clair. (résumé basé sur celui de epguides.com)

Remarque(s) : Cet épisode est la conclusion de l'épisode 8.06 de Law & Order (New York District).






© 2001-2019 LawAndOrder-fr
New York Unité Spéciale
New York Section criminelle
New york Cour de Justice
Los Angeles Police judiciaire
paris Enquêtes Criminelles
Londres Police judiciaire
Titres VO / VF
Suivez-nous sur Twitter
Retrouvez-nous sur Facebook


Pour soutenir le site et son forum, n'hésitez pas à passer par les liens suivants pour vos achats en ligne ;)
Amazon FRANCE Amazon CANADA Amazon USA