Law & Order Los Angeles

  LawAndOrder-fr > BDD Articles > Los Angeles Police Judiciaire

21 Mai 2018


Law & Order LA, the Molina And De La Garza Interview
Publié par Zach Oat dans Television Without Pity - The Telefile le 08/04/11.


Law & Order: Los Angeles returns next week, with two very familiar faces in new roles. Alfred Molina's D.D.A. Ricardo Morales will be taking a demotion to rejoin the police force, and New York A.D.A. Connie Rubirosa (Alana De La Garza) will be moving to L.A. On the eve of this rejiggered procedural's second go-round, we talked to the two of them about their new jobs, and what's in store for the new season.

Alfred, what did you think when they first approached you about making the switch from D.A. to detective?
Alfred Molina: I thought it was an incredibly audacious move, and I think it's made for a very different kind of show. And I think the writers have handled it very well.

Alana, were you more shocked or disappointed when the flagship Law & Order got cancelled?
Alana De La Garza: Both. Honestly, at the end of the season, we were like, "See you next year," because we thought everybody was coming back, and then we found out, and none of us had had a chance to properly say good-bye. Which is easier, I suppose, because then there are no tears. And I was pregnant when we wrapped, so it was bittersweet. We didn't have to worry about hiding my bump, and I got to spend more time with my son -- three and a half months! -- back at home in L.A., where I live.

Alfred, your first perp walks in through the front door, but will you have to chase down suspects in the future? Or will you leave that to Corey Stall, who plays your partner?
Molina: Right now, we share the police duties. The running joke on the set is that Corey does all the running and jumping, and I do all the thinking, but that may be because I'm the laziest actor in the world. But we try to share the arresting and the cuffing, although currently Corey does most of the driving. But that may change.

Alana, was there any hesitation to return to the role you played for four years, since you'd had some time to get used to being away from it?
De La Garza: Absolutely not. I got the e-mail saying "We may be bringing Connie back," and I was already in negotiations for a pilot. I was literally going in the next day to sign the contracts, but they said "Don't do anything rash." But I was thrilled. When they were casting LOLA, with Alfred and Terence, we were in New York, saying, "Oh, my God, I can't believe who's in this thing."

Both of your characters have trouble at home -- do you want to see their personal lives take more of a role in future episodes, a la SVU or even Criminal Intent?
Molina: I don't know if they're necessarily troubled, but the writers are certainly going to explore every avenue available. If you look at the way the New York show evolved over the years, it doesn't focus on the same things it used to, and I think you'll see our show change that way, as well.

Article issu de Television Without Pity - The Telefile et
initialement publié le 08/04/11.




Tous les articles présentés dans cette rubrique sont la propriété de leurs auteurs respectifs.





© 2001-2018 LawAndOrder-fr
New York Police Judiciaire (New York District)
New York Unité Spéciale
New York Section criminelle
New york Cour de Justice
paris Enquêtes Criminelles
Londres Police judiciaire
Titres VO / VF
Suivez-nous sur Twitter
Retrouvez-nous sur Facebook


Le site et son forum sont uniquement financés par l'affiliation et la publicité


Pour soutenir le site et son forum, n'hésitez pas à passer par les liens suivants pour vos achats en ligne ;)
Amazon FRANCE Amazon CANADA Amazon USA