ET DE TROIS ! Après s'être intitulé « la Force et le Droit », sur France 3 et, plus récemment, « New York District » sur la chaîne câblée 13 e Rue, « Law and Order » fait ses grands débuts sur TF 1 avec un nouveau titre français : « New York police judiciaire ». Pas simple, d'autant plus que la Une prend le train en marche et lance aujourd'hui, à 15 h 35, la septième saison de cette excellente série américaine. D'une exceptionnelle longévité, « Law and Order » - littéralement « la Loi et l'ordre » - accumule les récompenses depuis sa création sur NBC, en 1990. La série porte la signature de Dick Wolf, un producteur ayant notamment fait ses armes sur « Hill Street Blues » et « Miami Vice ». Elle décrit le système judiciaire américain dans sa globalité, chaque épisode étant divisé en deux parties : d'abord l'enquête, menée par un duo d'inspecteurs de la police criminelle, puis la bataille juridique, assurée par le procureur jusqu'au dénouement du procès. Les intrigues, toujours écrites avec soin, évitent le manichéisme, s'engouffrant habilement dans les failles d'un système d'une complexité inouïe. Les interprètes, eux aussi, contribuent à la qualité de « New York police judiciaire », à commencer par Sam Waterston, dans le rôle du procureur général. À son côté, on notera la présence de Benjamin Bratt, qui fut un temps le fiancé de Julia Roberts, et de Carey Lowell, madame Richard Gere à la ville. Cette « nouveauté » ne devrait pas avoir de mal à faire son trou sur TF 1. Surtout que, s'ils ont déjà vu « New York unité spéciale » et « New York section criminelle », deux « spin off » (séries dérivées), les téléspectateurs ne seront pas tout à fait en terrain inconnu. |