|
Choisissez une saison :
[ 1 | 2 | 3 |
4 | 5 | 6 |
7 | 8 | 9 ]
2.06 - Misconception
Schiff: "The law is supposed to be a shield, not a sword."
Schiff: "La loi est supposée être un bouclier, pas un sabre."
2.07 - In Memory Of
Schiff: "Yes, well, that's all very interesting, and useless at trial."
Schiff: "Oui, eh bien, tout cela est autant intéressant qu'inutilisable au procès."
2.10 - Heaven
Schiff: "And since when are ambition and greed mutually exclusive ?"
Schiff: "Et depuis quand l'ambition et la cupidité sont-ils incompatibles ?"
2.17 - Sisters of Mercy
Logan: "Everybody is capable of anything."
Logan: "N'importe qui est capable de n'importe quoi."
2.18 - Cradle to Grave
Schiff: "Love makes the world go round, it also makes plea bargains difficult."
Schiff: "L'amour dirige le monde, il rend aussi les négociations difficiles."
2.20 - Intolerance
Schiff: "I think I liked it better when the criminals were doing the killing."
Schiff: "Je crois que je préférais l'époque où les criminels étaient responsables des meurtres."
Stone: "The world is going mad."
Stone: "Le monde devient fou."
Choisissez une saison :
[ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 ]
|
