Zap2It a écrit : Another NBC show that wilted under the weight of high expectations was "Law & Order: Trial by Jury," the fourth permutation in the reliable Dick Wolf franchise. Averaging 11.2 million viewers in a slow Friday time period, "Trial by Jury" was one of the network's most surprisingly cancellations, but its departure reflects on the network's diminished status.
"'Law & Order: Trial By Jury' was ordered last year while we were still the No. 1 network," Reilly explains. "In that kind of environment, it felt like we could sustain four 'Law & Orders.' This spring, we find ourselves in a different situation and it really looked like we needed to open up some more time periods for some new shows."
En gros, lorsque Trial by Jury a été commandée (on en parlait sur le site dès 2002

Dans ce contexte, le lancement d'une quatrième série L&O n'était pas forcément la priorité de NBC qui souhaiteraient réinjecter un maximum de sang neuf à sa grille (à l'image de ce qu'a très bien fait ABC cette semaine).
Bref, je reprochais à NBC d'avoir sacrifier la série (dans ma récente news) et bien Kevin Reilly le reconnait à demi mot dans cette interview...

Encore une fois, c'est la logique de la TV, mais on peut tout de même regretter que la série n'ait pas été conservée un peu plus longtemps dans les cartons de la chaîne pour, par exemple, être lancée après l'arrêt de NYSC...
Il faut bien reconnaître que 4 séries Law & Order en même temps, c'était beaucoup trop <_<