[NBC] Law & Order SVU (NYUS) --> Saison 16

Envie de discuter autour des enquêtes de Benson et Stabler ?
Le forum francophone dédié à New York Unité Spéciale est ici.
Avatar de l’utilisateur
Didroune
Pote de Benson & Rollins
Pote de Benson & Rollins
Messages : 614
Inscription : 4 janvier 2010, 20:34
Série L&O préférée : New York Unité Spéciale (SVU)
Personnage favori : Olivia Benson
Localisation : À New York, j'enquéte avec Sonny Carisi!!!

Re: [NBC] Law & Order SVU (NYUS) --> Saison 16

Message par Didroune » 16 mai 2015, 13:15

Episode Stills - 16x23 "Surrendering Noah"
1.jpg
2.jpg
3.jpg
4.jpg
5.jpg
Image

Avatar de l’utilisateur
Didroune
Pote de Benson & Rollins
Pote de Benson & Rollins
Messages : 614
Inscription : 4 janvier 2010, 20:34
Série L&O préférée : New York Unité Spéciale (SVU)
Personnage favori : Olivia Benson
Localisation : À New York, j'enquéte avec Sonny Carisi!!!

Re: [NBC] Law & Order SVU (NYUS) --> Saison 16

Message par Didroune » 8 juin 2015, 13:10

Episode Stills - 16x23 "Surrendering Noah"
1.jpg
2.jpg
3.jpg
4.jpg
5.jpg
6.jpg
7.jpg
Image

Avatar de l’utilisateur
Jeje
Law & Order Addict
Law & Order Addict
Messages : 312
Inscription : 12 juin 2004, 11:41
Série L&O préférée : New York District (L&O)
Personnage favori : Olivia Benson
Localisation : Paris
Contact :

Re: [NBC] Law & Order SVU (NYUS) --> Saison 16

Message par Jeje » 13 juin 2016, 06:36

16x01 - Girls Disappeared
THE SVU TAKES ON A DANGEROUS PROSTITUTION RING TO FIND ELLIE PORTER’S KILLERS.
L’USV S’ATTAQUE A UN DANGEREUX RÉSEAU DE PROSTITUTION AFIN DE TROUVER LES ASSASSINS D’ELLIE PORTER.
Wow. Pas du tout convaincu par ce season premiere.
Il accumule les plus gros défauts des épisodes faibles de la série : des rebondissements qui s'enchaînent trop vite, un esprit Dirty Harry de la brigade qui n'est jamais remis en cause, l'utilisation répétée de la mise en danger d'enfants...

Le seul point positif pour moi, c'est le petit nouveau, qui apporte une touche de "fraîcheur" dans l'équipe. Il ressemble à un personnage de vrai flic, un peu lourdeau, un peu trop sûr de lui, avec, en prime, la moustache. Son personnalité tranche avec les esprits de chevaliers blancs de ses collègues plus anciens.
Je suis intrigué.

Avatar de l’utilisateur
Seb
Pote de Dick et Rene
Pote de Dick et Rene
Messages : 3582
Inscription : 7 juin 2004, 18:22
Série L&O préférée : New York District (L&O)
Personnage favori : Lennie Briscoe
Localisation : Chez moi
Contact :

Re: [NBC] Law & Order SVU (NYUS) --> Saison 16

Message par Seb » 13 juin 2016, 09:16

SVU a souvent du mal avec ses épisodes d'ouverture de saison... Mais c'est après cet épisode que j'avais arrêté de suivre la série.

J'ai repris la série depuis quelques semaines (merci pErDUSA) et je ne le regrette pas une seconde :)
@SebNYD, webmaster de LawAndOrder-fr et SérieTech

Retrouvez LawAndOrder-fr.com sur Twitter (@lawandorderfr) :)

Avatar de l’utilisateur
Jeje
Law & Order Addict
Law & Order Addict
Messages : 312
Inscription : 12 juin 2004, 11:41
Série L&O préférée : New York District (L&O)
Personnage favori : Olivia Benson
Localisation : Paris
Contact :

Re: [NBC] Law & Order SVU (NYUS) --> Saison 16

Message par Jeje » 14 juin 2016, 20:29

16x02 - American Disgrace
BARBA TRIES A PRO BASKETBALL STAR ON SERIAL RAPE CHARGES.
BARBA POURSUIT UNE STAR DU BASKET POUR DES FAITS MULTIPLES DE VIOL.
Seb a écrit :SVU a souvent du mal avec ses épisodes d'ouverture de saison... Mais c'est après cet épisode que j'avais arrêté de suivre la série.
Mince, parce que celui-ci est vraiment très bon.
Il s'intéresse à un fait très rare pour la série, les fausses accusations de viol, sujet casse-gueule par excellence. Et s'en sort donc très bien. Je dois dire que faire du personnage de vieux mâle blanc riche (formidable Stacy Keach) le principal protagoniste du complot m'a semblé une très très bonne idée pour traiter le sujet.
J'ai beaucoup aimé les prises de conscience progressives et les regrets des différents personnages de la brigade, qui permettent d'approfondir le petit nouveau.
(Je ne me suis rendu compte qu'à la toute fin qu'Amaro ne faisait pas partie de l'épisode.)
Seb a écrit :J'ai repris la série depuis quelques semaines (merci pErDUSA) et je ne le regrette pas une seconde :)
B) :amen:

Tu t'es lancé dans la saison 17, c'est ça ?
Tu penses que tu revisiteras la 16 ? (Je sais que tu es un "complétiste", comme moi, tu ne peux pas laisser cette pauvre saison comme ça...)

Avatar de l’utilisateur
Seb
Pote de Dick et Rene
Pote de Dick et Rene
Messages : 3582
Inscription : 7 juin 2004, 18:22
Série L&O préférée : New York District (L&O)
Personnage favori : Lennie Briscoe
Localisation : Chez moi
Contact :

Re: [NBC] Law & Order SVU (NYUS) --> Saison 16

Message par Seb » 14 juin 2016, 22:34

Jeje a écrit :Tu t'es lancé dans la saison 17, c'est ça ?
Tu penses que tu revisiteras la 16 ? (Je sais que tu es un "complétiste", comme moi, tu ne peux pas laisser cette pauvre saison comme ça...)
Eh eh, tu me connais bien, je suis effectivement complétiste et j'ai repris au 16.02 et je m'apprête à terminer la saison 17 ;)
Il faut dire que ma petite dernière réclame les bras le soir et c'est une bonne excuse pour enquiller les épisodes :hehe:
@SebNYD, webmaster de LawAndOrder-fr et SérieTech

Retrouvez LawAndOrder-fr.com sur Twitter (@lawandorderfr) :)

Avatar de l’utilisateur
Jeje
Law & Order Addict
Law & Order Addict
Messages : 312
Inscription : 12 juin 2004, 11:41
Série L&O préférée : New York District (L&O)
Personnage favori : Olivia Benson
Localisation : Paris
Contact :

Re: [NBC] Law & Order SVU (NYUS) --> Saison 16

Message par Jeje » 15 juin 2016, 07:24

16x03 - Producer’s Backend
THE ARREST OF A TROUBLED ACTRESS LEADS TO AN INVESTIGATION OF THOSE CARING FOR HER.
L’ARRESTATION D’UNE ACTRICE INSTABLE CONDUIT L'USV À ENQUÊTER SUR CEUX QUI PRENNENT SOIN D’ELLE.
Un épisode intéressant, même si je trouve qu'il perd de sa force lorsque la brigade trouve par magie le cas qui va lui permettre d'arrêter le producteur. Je le trouvais jusque là assez fascinant dans la description des coulisses hollywoodienne du barely legal contre lesquelles il n'est, justement, pas possible de faire grand chose.

Pas complètement convaincu par le cliffhanger qui n'a rien à voir avec l'épisode.

Avatar de l’utilisateur
Jeje
Law & Order Addict
Law & Order Addict
Messages : 312
Inscription : 12 juin 2004, 11:41
Série L&O préférée : New York District (L&O)
Personnage favori : Olivia Benson
Localisation : Paris
Contact :

Re: [NBC] Law & Order SVU (NYUS) --> Saison 16

Message par Jeje » 18 juin 2016, 11:48

16x04 - Holden's Manifesto
A YOUNG MAN LEAVES BEHIND HIS MANIFESTO BEFORE EMBARKING ON A CRIME SPREE.
UN JEUNE HOMME LAISSE DERRIÈRE LUI UN MANIFESTE AVANT DE S’ENGAGER DANS UNE SÉRIE DE CRIMES.
Autant le sujet de l'épisode est passionnant (l'entitlement* des jeunes hommes blancs hétéro), autant l'épisode en lui-même est très convenu (une enquête plan-plan suivie d'une prise d'otage qui traîne en longueur).
Le plan final glace quand même le sang.
Et Peter Gallgher est (évidemment) parfait en affreux nouveau chef de la brigade.

*Si quelqu'un a une traduction française de cette notion importante de nos sociétés, je suis preneur !

Avatar de l’utilisateur
Jeje
Law & Order Addict
Law & Order Addict
Messages : 312
Inscription : 12 juin 2004, 11:41
Série L&O préférée : New York District (L&O)
Personnage favori : Olivia Benson
Localisation : Paris
Contact :

Re: [NBC] Law & Order SVU (NYUS) --> Saison 16

Message par Jeje » 18 juin 2016, 13:02

16x05 - Pornstar's Requiem
A COLLEGE FRESHMAN TURNED PORNOGRAPHY STAR ACCUSES HER CLASSMATES OF RAPE.
UNE ÉTUDIANTE DE PREMIÈRE ANNÉE, DEVENUE STAR DU X, ACCUSE SES CAMARADES DE CLASSE DE VIOL.
Un épisode for-mi-dable, complètement déprimant mais formidable, dans lequel on assiste à à l'humiliation implacable par les institutions politiques et judiciairesd'une victime de viol pour préserver un membre (forcément masculin) de l'élite de la ville.
J'ai été également impressionné par la façon avec laquelle la série a réussi à lier l'affaire et les trajectoires professionnelles des personnages principaux.
Je ne sais pas si Peter Gallagher va rester longtemps mais j'ai hâte de voir où sa présence va mener Benson.

Avatar de l’utilisateur
Jeje
Law & Order Addict
Law & Order Addict
Messages : 312
Inscription : 12 juin 2004, 11:41
Série L&O préférée : New York District (L&O)
Personnage favori : Olivia Benson
Localisation : Paris
Contact :

Re: [NBC] Law & Order SVU (NYUS) --> Saison 16

Message par Jeje » 19 juin 2016, 00:02

16x06 - Glasgowman's Wrath
A BABYSITTER’S GHOST STORIES BECOME REALITY WHEN THREE YOUNG GIRLS GO MISSING.
LES HISTOIRES À FAIRE PEUR D’UN BABYSITTER DEVIENNENT RÉALITE QUAND TROIS JEUNES FILLES DISPARAISSENT.
Bon, ben voilà, c'est l'épisode Les Meilleures Amies Sociopathes, édition 2015 :/

Je crois que c'est vraiment l'un des tropes de la série que j'aime le moins : il n'apporte jamais l'effet de surprise escompté (on le voit en général arriver dix minutes avant les gens de SVU) et surtout il n'y a jamais aucune autre explication (c'est comme ça, elles sont vraiment très très méchantes et/ou très très folles).
La saison 15 avait fait sans, ce n'était pas plus mal.

Avatar de l’utilisateur
JACK McCOY
Epouse de Sam Waterston
Epouse de Sam Waterston
Messages : 2151
Inscription : 26 décembre 2004, 09:50
Série L&O préférée : New York District (L&O)
Personnage favori : Jack McCoy
Localisation : VICHY 03200
Contact :

Re: [NBC] Law & Order SVU (NYUS) --> Saison 16

Message par JACK McCOY » 20 juin 2016, 10:39

Jeje a écrit :16x04 - Holden's Manifesto
A YOUNG MAN LEAVES BEHIND HIS MANIFESTO BEFORE EMBARKING ON A CRIME SPREE.
UN JEUNE HOMME LAISSE DERRIÈRE LUI UN MANIFESTE AVANT DE S’ENGAGER DANS UNE SÉRIE DE CRIMES.
Autant le sujet de l'épisode est passionnant (l'entitlement* des jeunes hommes blancs hétéro), autant l'épisode en lui-même est très convenu (une enquête plan-plan suivie d'une prise d'otage qui traîne en longueur).
Le plan final glace quand même le sang.
Et Peter Gallgher est (évidemment) parfait en affreux nouveau chef de la brigade.

*Si quelqu'un a une traduction française de cette notion importante de nos sociétés, je suis preneur !

"entitlement" je traduirai par - le droit des jeunes hommes blancs hétéro -

Avatar de l’utilisateur
Jeje
Law & Order Addict
Law & Order Addict
Messages : 312
Inscription : 12 juin 2004, 11:41
Série L&O préférée : New York District (L&O)
Personnage favori : Olivia Benson
Localisation : Paris
Contact :

[NBC] Law & Order SVU (NYUS) --> Saison 16

Message par Jeje » 20 juin 2016, 18:05

"entitlement" je traduirai par - le droit des jeunes hommes blancs hétéro -
Je trouve qu'il manque dans le mot "droit" le fait qu'entitlement se réfère à des privilèges qui sont considérés comme étant dus, mais merci pour l'idée B)

Avatar de l’utilisateur
Jeje
Law & Order Addict
Law & Order Addict
Messages : 312
Inscription : 12 juin 2004, 11:41
Série L&O préférée : New York District (L&O)
Personnage favori : Olivia Benson
Localisation : Paris
Contact :

Re: [NBC] Law & Order SVU (NYUS) --> Saison 16

Message par Jeje » 20 juin 2016, 18:08

Chicago Fire - 3x07 - Nobody Touches Anything (I)
A ROUTINE HOUSE FIRE REVEALS EVIDENCE THAT DEMANDS THE ATTENTION OF THE CPD.
UNE INTERVENTION BANALE CONDUIT À LA DÉCOUVERTE D’INDICES NÉCESSITANT L’ARRIVÉE DE LA POLICE.
Pas grand chose à dire. C’est un épisode quasiment indépendant du cross-over, si ce n’est que, comme c’est écrit dans le descriptif de l’épisode, un pompier tombe par hasard sur une boîte contenant des photos pédo-pornogrpahiques. Et alerte les gens de Chicago PD. Qui a leur tour alertent les gens de SVU. Ça dure en tout deux minutes dans l’épisode…

SVU - 16x07 - Chicago Crossover (II)
THE CHICAGO P.D. JOINS FORCES WITH MANHATTAN SVU TO UNCOVER THE ROOTS OF A CHILD PORNOGRAPHY SITE.
LA POLICE DE CHICAGO S’ASSOCIE À L’USV DE NEW YORK POUR TROUVER LES CRIMINELS DERRIÈRE UN SITE INTERNET DE PORNOGRAPHIE PÉDOPHILE.
La rencontre gentiment artificielle entre les deux brigades de police est rendue encore plus improbable par le fait que Benson permet la participation dans une enquête de la soeur de l’une des victimes.

Au delà de ce détail, on se retrouve dans un épisode de SVU d’un temps qui semblait révolu, celui avec des nombreux passages complaisants montrant des enfants terrifiés sur le point d’être violés…

Gros point positif de l’épisode : Benson qui fait un parallèle avec Voight et Stabler et qui explique à son homologue de Chicago qu’il est dans SVU, The Next Generation et qu’il s’amuse à torturer les suspects comme dans sa série à lui, elle n’hésitera à le faire arrêter.

Chicago PD - 2x07 - They’ll Have To Go Through Me (III)
SVU DETECTIVES TRAVEL TO CHICAGO TO HELP INTELLIGENCE TAKE DOWN A PEDOPHILIA RING AT ITS SOURCE.
LES POLICIERS DE L’USV SE RENDENT À CHICAGO POUR NEUTRALISER LA TÊTE D’UN RÉSEAU DE PÉDOPHILES.
L’épisode n’a d’intérêt que pour l’arrivée de Benson à Chicago et la nouvelle mise au point avec Voight sur ses méthodes. Le reste est au mieux insignifiant, au pire insupportable d’idéologie réactionnaire et de complaisance envers l’utilisation de la violence par la police…
L’épisode de SVU avait eu le mérite de brosser un personnage de victime un peu épais, ici, rien de tout ça. Les victimes ne servent qu’à faire avancer l’enquête et à glorifier l’esprit de corps de la police.

Vite, vite, Benson, Rollins et Amaro, on rentre à New York.

Dire qu'il y a un autre triple cross-over en fin de saison... :(

Avatar de l’utilisateur
Jeje
Law & Order Addict
Law & Order Addict
Messages : 312
Inscription : 12 juin 2004, 11:41
Série L&O préférée : New York District (L&O)
Personnage favori : Olivia Benson
Localisation : Paris
Contact :

Re: [NBC] Law & Order SVU (NYUS) --> Saison 16

Message par Jeje » 27 juin 2016, 09:08

16x08 - Spousal Priviliege
SERGEANT BENSON (MARISKA HARGITAY) TRIES TO HELP A DOMESTIC VIOLENCE VICTIM WHO STANDS BY HER MAN.
BENSON TENTE D'AIDER UNE FEMME BATTUE QUI S'EST RANGÉE DU CÔTÉ DE SON MARI.
Un épisode formidable qui explore une question passionnante : à quel moment la volonté d'aider une victime qui ne le demande pas se transforme en abus d'autorité ?
Une fois n'est pas coutume, les agissements de Benson et Barba ne vont pas forcément dans le bon sens. J'ai trouvé très juste la façon avec laquelle l'épisode montre qu'ils ne sont pas forcément capable de comprendre le contexte dans lequel se trouve la victime et que leur bonne volonté et leur idée de la justice sont loin d'avoir les effets positifs qu'ils espèrent obtenir.
Le parallèle avec Amaro et l'idée qu'il se fait de son rôle d'homme protecteur des femmes et des enfants est très bien vu.

Avatar de l’utilisateur
Jeje
Law & Order Addict
Law & Order Addict
Messages : 312
Inscription : 12 juin 2004, 11:41
Série L&O préférée : New York District (L&O)
Personnage favori : Olivia Benson
Localisation : Paris
Contact :

Re: [NBC] Law & Order SVU (NYUS) --> Saison 16

Message par Jeje » 28 juin 2016, 10:54

16x09 - Pattern Seventeen
A SERIAL RAPIST STRIKES IN SEVERAL CITIES WHERE THE RAPE KIT BACKLOG STALLS THE INVESTIGATION.
UN VIOLEUR EN SERIE FRAPPE DANS PLUSIEURS VILLES. LES RETARDS OU ABSENCES DANS L'ANALYSE DES PRÉLÈVEMENTS D'ADN BLOQUENT L’ENQUÊTE.
À nouveau, un formidable épisode. Celui-ci est construit autour du scandale du non-traitement des "rape-kits" par les services de police dans la plupart des États américains (Samantha Bee lui a il y a quelques semaines consacré un segment épatant dans Full Frontal).
L'USV se retrouve une fois de plus confronté aux dysfonctionnements du système. J'ai particulièrement aimé la viste de Rollins et Finn à Atlanta qui, après celle de Benson à Chicago, montre une vision plus proche de la réalité (à mon avis) de la situation dans les commissariats.
Harry Hamlin est, sans surprise, épatant en ancien supérieur dégueu de Rollins.

J'aime également beaucoup la façon dont la série traite le statut de mère célibataire de Benson qui assume un poste à responsabilité. Ça sonne malheureusement très juste.

Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 6 invités