New York District (New York Police Judiciaire)

  LawAndOrder-fr > Guide des épisodes > Saison 6 > 6.13

22 Janvier 2017

Charm City 1/2 (Panique dans le métro)

Script : M.S. Chernuchin & J. Zamacona

Réal : Ed Sherin

N° 124 (K0116)

1ère diff US : 02 / 02 / 96 NBC
1ère diff FR : 01 / 12 / 00 13ème Rue

Casting : Leo Burmester (Avocat de la défense LeClair) Richard Belzer (Inspecteur John Munch) Kevin Geer (Brian Egan) Ray Anthony Thomas (George Bell) Andre Braugher (Baltimore Detective Frank Pembleton) Kyle Secor (Baltimore Detective Tim Bayliss) Justin Kennedy (Belcher) Catrina Ganey (Mme Chapman) W.T. Martin (Westchester County Judge Fred Naughton) Ted Kazanof (Manhattan Judge Daniel Scarletti) Florence Anglin (Marcy) Ntare Mwine (Mark Davies) Robert Turano (Bavarro) Phillip Geoffrey Hough (Kendall Egan) Stephanie Lane (Susan Landsman) Kirk Taylor (Graham) Marcus Naylor (Henry) Robinson Frank Adu (Mr. Johnson) Michael DeVries (Arson Detective Krane) Christopher Prizzi (Adler) John DiMaggio (Bartender) David Rainey (Richard Howard) Leila Dannette (Mme Donner) Jordan Lage (Président du jury) Karen Ullman (Secrétaire) Gregory Holtz Sr. (Homme)

Synopsis : Un attentat au gaz dans le métro de New York est similaire à une attaque qui avait eu lieu dans une église de Baltimore, 5 ans plus tôt. Tim Blayliss et Franck Pembleton (Homicide) se joignent donc à Curtis et Briscoe pour mener l'enquête.

Remarque(s) : Premier véritable cross-over de la série, la deuxième partie de cette épisode a été diffusée dans la série Homicide (vous pouvez consulter la fiche de l'épisode en question ici).






Retrouvez cet épisode dans le coffret DVD contenant l'intégrale de la série (Import USA)
Coffret DVD zone 2 de l'intégrale de Law & Order (New York District / New York Police Judiciaire)


«« Précédent Suivant »»







© 2001-2017 LawAndOrder-fr
New York Unité Spéciale
New York Section criminelle
New york Cour de Justice
Los Angeles Police judiciaire
paris Enquêtes Criminelles
Londres Police judiciaire
Titres VO / VF
Suivez-nous sur Twitter
Retrouvez-nous sur Facebook


Vous pouvez soutenir le site en passant par les liens suivants pour vos achats en ligne ;)
Amazon FRANCE Amazon CANADA Amazon USA