New York Unite Speciale

  LawAndOrder-fr > New York Unité Spéciale > Guide des épisodes > Saison 22 > 22.02

5 Décembre 2021

Ballad of Dwight and Irena (Violences conjuguées)

Script : ???

Réal : ???

N° 480

1ère diff US : 19 / 11 / 20 NBC
1ère diff FR : 15 / 12 / 21 TF1

Casting : ???

Synopsis : Alors que Fin est auditionné concernant la mort de Leon, L'unité spéciale reçoit l’appel d’une infirmière d’école primaire, inquiète concernant des bleus sur le bras d’un élève. Celle-ci les prévient qu’elle a appelé la mère et a entendu des cris. Sachant qu’une petite fille vit également dans l’appartement, l’équipe décide de s’y rendre. Ils trouvent la mère, Irena, inconsciente avec une blessure à la tête. A l’hôpital, celle-ci leur assure qu’elle est tombée et qu’elle ne subit pas de violences de Dwight, son conjoint. En revanche, lorsque Rollins interroge celui-ci, il lui dit ouvertement que chez lui, frapper sa femme n’a rien d’illégal. Benson tente de convaincre Irena de laisser ses enfants chez son ex-mari, en vain. Le lendemain matin, ils reçoivent un appel pour signaler de nouvelles violences dans l’appartement et trouvent Dwight mort dans la salle de bain, électrocuté par un sèche-cheveux. Will, le fils d’Irena qui est un mineur de 14 ans, s’accuse du meurtre, mais Carisi est convaincu que c’est faux.

«« PrécédentSuivant »»


Saison éditée par Cath.





© 2001-2021 LawAndOrder-fr
New York Police Judiciaire (New York District)
New York Section criminelle
New york Cour de Justice
Los Angeles Police judiciaire
paris Enquêtes Criminelles
Londres Police judiciaire
Titres VO / VF
Suivez-nous sur Twitter
Retrouvez-nous sur Facebook


Pour soutenir le site et son forum, n'hésitez pas à passer par les liens suivants pour vos achats en ligne ;)
Amazon FRANCE Amazon CANADA Amazon USA